Κοινοποίηση Ανοιχτής Επιστολής προς τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την Πολιτιστική Πολυμορφία
Όσοι από εσάς ενδιαφέρονται να προσυπογράψουν την επιστολή, μπορούν να κάνουν κλικ στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.ipetitions.com/petition/lettre-ouverte-a-j-m-barroso/
Σας κοινοποιούμε την Ανοιχτή Επιστολή προς τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (και την μετάφρασή της στην ελληνική γλώσσα) με θέμα την προστασία της πολιτιστικής πολυμορφίας. Την επιστολή προσυπογράφουν Ευρωπαίοι καλλιτέχνες, ερμηνευτές, ηθοποιοί, μουσικοί, κινηματογραφιστές, συγγραφείς, συνθέτες, στιχουργοί, εκδότες, παραγωγοί ταινιών και μουσικής. Όσοι από εσάς ενδιαφέρονται να προσυπογράψουν την επιστολή, μπορούν να κάνουν κλικ στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση (η διαδικασία θα πρέπει να γίνει απ΄ ευθείας από όποιον επιθυμεί να υπογράψει και όχι μέσω της ΑΕΠΙ) http://www.ipetitions.com/petition/lettre-ouverte-a-j-m-barroso/ και αφού συμπληρώσουν με λατινικούς χαρακτήρες το όνομά τους και το email τους, να πατήσουν την ένδειξη SIGN NOW (Υπογραφή) Παραμένουμε στη διάθεσή σας για τυχόν διευκρινίσεις. Από το Τμήμα Επικοινωνίας & Πολιτισμού της ΑΕΠΙ Τηλ. 211 10 29291-2-3
ΑΝΟΙΧΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Βρισκόμαστε μπροστά σε μια παράδοξη κατάσταση: ποτέ στο παρελθόν δεν έχει γίνει τόσο πολύς λόγος στην Ευρώπη για τη δυναμικότητα της πολιτιστικής δημιουργίας και εντούτοις να έχει δοθεί τόσο λίγη υποστήριξη στην εφαρμογή μιας πολιτικής που θα υπερασπιστεί και θα προωθήσει την πολιτιστική πολυμορφία! Κι ενώ οι προκλήσεις σήμερα, κυρίως αυτές που έχει φέρει η ψηφιακή εποχή, απαιτούν απαντήσεις που να διέπονται από προοπτική, παρατηρούμε την πολιτική δράση στην Ευρώπη να τελματώνει μέσα στην αποποίηση ευθυνών ακόμα και στην άρνηση. Η υπογραφή της Συνθήκης της UNESCO για την πολιτιστική πολυμορφία δεν στάθηκε αρκετή για να ωθήσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να εξαιρέσει αυτομάτως τα οπτικοακουστικά έργα και τις πολιτιστικές υπηρεσίες από τις εμπορικές διαπραγματεύσεις. Η βούληση να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη για τη νόμιμη διάθεση των πολιτιστικών αγαθών, δεν επεκτάθηκε σε μια ευρείας κλίμακας μείωση φόρου για τα ψηφιακά αγαθά. Το ενδιαφέρον για δημιουργία υποχρεώσεων για χρηματοδότηση και παροχή χώρου έκφρασης για την Ευρωπαϊκή πολιτιστική δημιουργία στα νέα μέσα, προσέκρουσε σε νομοθετικά κωλύματα και επιχειρηματικές ανακατατάξεις μέσα στις ίδιες τις Ευρωπαϊκές χώρες. Όλα αυτά έχουν σκληρές συνέπειες καθώς έχει επιτραπεί σε ψηφιακούς κολοσσούς από την Ασία και την Αμερική να εξαιρούνται από τυχόν υποχρεώσεις τους απέναντι στην πολιτιστική δημιουργία.
Με την οικονομική κρίση να έχει αναγκάσει τα περισσότερα Ευρωπαϊκά κράτη να περικόψουν τις δαπάνες τους για τον πολιτισμό και τις τέχνες, η Ευρώπη καλείται πλέον να παίξει τον κρισιμότερο ρόλο – έναν καθοριστικό ρόλο – όσον αφορά στην προστασία και στην προώθηση της πολιτιστικής πολυμορφίας. Σε μια εποχή που ορισμένοι πιστεύουν, λανθασμένα, ότι οι τεχνολογικές εξελίξεις έχουν καταστήσει ξεπερασμένη την ανάγκη υποστήριξης των τεχνών, όλοι εμείς – καλλιτέχνες, ερμηνευτές, ηθοποιοί, μουσικοί, κινηματογραφιστές, συγγραφείς, συνθέτες, στιχουργοί, εκδότες, παραγωγοί ταινιών και μουσικής – πιστεύουμε ότι είναι πρώτιστη ανάγκη σήμερα να διασφαλίσουμε ότι μία ή λίγες κυρίαρχες κουλτούρες δεν θα ομογενοποιήσουν τον τρόπο γραφής και σκέψης. Κι αυτή η ανάγκη αποτελεί μία σύγχρονη Ευρωπαϊκή ιδέα. Μια ιδέα, όμως, που είναι επίσης ευάλωτη και δε θα πρέπει να αλωθεί από την παγκοσμιοποίηση και την ψηφιακή οικονομία. Η παραπάνω παρατήρηση δε θα πρέπει να αποτελέσει αιτία για πικρίες και διχόνοιες. Θα πρέπει, αντιθέτως, να οδηγήσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τον Πρόεδρό της να επιστρέψουν σε μια σταθερή και ισχυρή πορεία δράσεων, όσον αφορά στην προώθηση της πολιτιστικής πολυμορφίας. Είναι πλέον ολοφάνερο ότι, ούτε οι μικροί συμβιβασμοί, ούτε μια τυφλή και αφελής πίστη στις αρχές του διευρυμένου εμπορίου φτάνουν για να ενδυναμώσουν την Ευρωπαϊκή ταυτότητα και τη δημιουργικότητα σε όλη της την πολυμορφία, ή να προσφέρουν επαρκή και αποτελεσματική υποστήριξη στην Ευρωπαϊκή πολιτιστική βιομηχανία.
Η ανάπτυξη ενός φορολογικού συστήματος για τα πολιτιστικά προϊόντα που να ανταποκρίνεται και να προσαρμόζεται στις ανάγκες της ψηφιακής εποχής, η ένταξη του πολιτισμού στην πολιτική των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η απλοποίηση των διαδικασιών για κρατική υποστήριξη στον πολιτισμό και επέκταση αυτής της υποστήριξης στα ψηφιακά εργαλεία και δομές, ειδικά στις νέες μορφές διανομής και μετάδοσης των έργων της τέχνης, η προστασία του πολιτισμού στις εμπορικές διαπραγματεύσεις, η αποφυγή του οικονομικού μαρασμού στην Ευρώπη που υπονομεύει την υποστήριξη της πολιτιστικής πολυμορφίας και αποδυναμώνει τις Ευρωπαϊκές εταιρίες προς όφελος των μη ευρωπαϊκών πολυεθνικών – αυτές είναι οι σαφείς, ειλικρινείς και επείγουσες δεσμεύσεις που η Ευρώπη, σήμερα, πρέπει να αναλάβει προκειμένου να ευθυγραμμίσει την πολιτική της με τη ρητορική της/ τις πράξεις της με τις εξαγγελίες της.
Εάν η Ευρώπη αποτύχει να λάβει αυτά τα μέτρα, θα είναι σαν να εισέρχεται απογυμνωμένη και άοπλη στη μάχη για την πολιτιστική ευημερία και την πολυμορφία στην Ευρώπη, επιδεικνύοντας ασυγχώρητη και κατακριτέα αδυναμία και ανεπάρκεια. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι πρόκειται για μία δύσκολη μάχη, όμως η μάχη αυτή θα πρέπει να μας ενώσει – εμείς με τις δημιουργίες μας σε κοινό μέτωπο με τις ενέργειες και την πολιτική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, από την πλευρά του, φαίνεται να επιδεικνύει μεγαλύτερη κατανόηση πάνω σε αυτό το θέμα.
Ούτε λίγο ούτε πολύ, διακυβεύεται το μέλλον του Ευρωπαϊκού πολιτισμού, της πολυμορφίας του, της βιομηχανίας του και του ρόλου που διαδραματίζει στην Ευρωπαϊκή σκηνή. Με την κατάλληλη ισχυρή πολιτική υποστήριξη, οι καλύτερες σελίδες αυτού του έργου περιμένουν να γραφούν. Υπογραφή της Έκκλησης http://www.ipetitions.com/petition/lettre-ouverte-a-j-m-barroso/
Ενημέρωση: 13-02-2012